kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.
kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.
kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.
kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.
Z inicjatywy Internationaler Jugendverein für Musik, Kunst und Kultur z Austrii, którego założycielem jest Gerald Kuhm oraz za pośrednictwem Haliny Braunschmidt, została nawiązana współpraca między Ziębicami a miasteczkiem Mönchof w Austrii. Dotyczy ona wymiany młodzieżowych zespołów muzycznych.
Dzięki staraniom dyr ZCK Mirosława Masłowskiego udało się pozyskać środki na sfinansowanie pobytu Austriaków w Ziębicach. Zakwaterowani zostali w Internacie Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych im. H. Cegielskiego.
Zespół muzyczny z Austrii 5pointZer0 to grupa młodzieży w wieku 15 - 19 lat grająca na gitarach elektrycznych, basie i perkusji. Wykonują oni Coovery muzyki pop-rock. Skład zespołu 5pointZer0 to: gesang (śpiew): Nicole Lunzer, gitarre: Viktor Sommer, gitarre: Marion Heindl, bass: Jonas Ziegler i schlagzeng (perkusja): Lukas Gisch.
Grupa młodych muzyków gościła w Ziębicach od 16 do 19 kwietnia. W tym czasie pobytu wspólnie z ziębickim zespołem !panykA uczestniczyli w warsztatach muzycznych.
Zespół !panykA istnieje od października 2010r. Na swoim koncie mają już występy na WOŚP i III Powiatowym Przeglądzie Piosenki Obcojęzycznej w Ziębicach. Spotkania i próby zespołu odbywają się w Ziębickim Centrum Kultury, Dzięki uprzejmości dyr. Mirosława Masłowskiego, który udostępnił pomieszczenie. Skład zespołu !panykA to: wokal i gitara: Emilka Zielonka, gitara: Piotr Wróbel, bass: Kacper Dudek, perkusja: Krzysztof Lisocki.
Warsztaty muzyczne miały służyć doskonaleniu umiejętności obu zespołów, jak również przygotowaniu się do wspólnego występu wieńczącego pobyt Austriaków w Ziębicach.
Koncert odbył się 19 kwietnia o godz. 9:00 w Ziębickim Centrum Kultury, na którym obecni byli: burmistrz Ziębic, dyr. ZCK Mirosław Masłowski, dyr. Gimnazjum Publicznego im. M. Kopernika w Ziębicach Mariusz Szczepanowski oraz zaproszona młodzież z gimnazjum i ZSP im. H. Cegielskiego w Ziębicach. Zespoły wykonały po 5 utworów, a uwieńczeniem występu było wspólne wykonanie dwóch kolejnych: „Zombie”- The Cranberries oraz Smells Like Teen Spirit- Nirvana. Koncert cieszył się wielkim powodzeniem.
Oprócz warsztatów muzycznych goście i nasz młodzież uczestniczyli w dwóch wycieczkach: 17 kwietnia - Wrocław- Ostrów Tumski, Rynek oraz 18 kwietnia - Złoty Stok- Kopalnia Złota. Przewodnikami i tłumaczami byli Ewa Nenkin i Janusz Głowacki - nauczyciele Gimnazjum Publicznego im. M. Kopernika w Ziębicach.
Należy dodać, że austriacki zespół 5pointZer0 był po raz pierwszy w Polsce. Ziębicki zespół !panykA otrzymał już zaproszenie do Austrii na 28 - 31 lipca.
